Thursday, December 6, 2007

¡Saludos! Espero que ustedes sientan la presencia de Jesús como nosotras sentimos aquí. Fuimos bendecidas en empezar esta semana con nuestro retiro mensual y el comienzo del período del Adviento. Para preparar los corazones para la venida de Jesús, nosotras tenemos un pesebre vacío donde cada una puede agregar un pedazo de paja cada vez que hacemos un acto de amor para Jesús. Por la noche oramos con imágenes recortados del periódico que muestran cómo el mundo espera la venida de Jesús. Tendremos momentos especiales de oración con las hermanas y participaremos en la novena de Navidad en el seminario. Ha sido un tiempo hermoso para preparar nuestros corazones cada día para la venida de Jesús. El miércoles tuvimos nuestra primera caída de nieve. Fue poca, pero cayó. Estaremos sacando los sombreros que Sr.Augusta nos tejió muy pronto. También San Nicolás nos visitó y dejó algo especial en el zapato de cada una. ¡Y Sr.Jerome volvió de vacaciones con libras y libras de nueces y naranjas del jardín de su familia! Todas estamos anticipando con alegria la fiesta del niño Jesús este Sábado y orando que no nieva para que todos los niños puedan venir. Ustedes tendrán muchas fotos que ver la semana entrante. ¡Hasta nuestro proximo encuentro permanecemos unidos preparando el camino del Señor!

2 comments:

Lisa said...

Excelente, postulantes! Que sigan en el camino del Maestro Divino Jesus!!

postulants said...

Greetings! I hope that you all feel the presence of Jesus as we do here. We were blessed to begin this week with our monthly retreat and the beginning of the season of Advent. To prepare our hearts for the coming of Jesus, we have an empty manger where each one of us can add a piece of hay each time that we make an act of love for Jesus. At night we pray with images cut out from newspapers that show how the world awaits the coming of Jesus. We will have special moments of prayer with the sisters and participate in the Christmas novena at the seminary. It is a beautiful time to prepare our hearts each day for the coming of Jesus.
On Wednesday we had our first snowfall. It was juts a little bit, but we had snow. We will be putting on the hats that Sr. Augusta knitted us very soon. Also, St. Nicholas visited us and left something special in each of our shoes. And Sr. Jerome returned from vacation with pounds and pounds of pecans and oranges from her family's yard!
We are all happily awaiting the party for Baby Jesus this Saturday and praying that it doesn't snow so that all the children can come. You will have many pictures to see in next week's entry. Until next time, we remain united preparing the way of the Lord!

:)