Saturday, November 17, 2007

nunca un momento aburrido...


¡Qué semana ocupada! Pero comenzó con un poco de descanso. El domingo finalmente tuvimos una oportunidad para visitar Forest Park. Pasamos la mitad del día en el zoológico y la otra mitad en el museo de arte. Fuimos bendecidas con un día soleado y hermoso. El resto de la semana fue asi…tuvimos que presentar reflexiones sobre el Divino Maestro, como culminación de nuestra clase, trabajamos en la librería, continuamos preparando la fiesta del niño Jesús y comenzamos a practicar la música para la misa de la Navidad. Las postulantes y las hermanas formarán el coro de la misa el 25 de diciembre en nuestra parroquia, Santa Isabel de Hungaría, y ya comenzamos a practicar los cantos. Además de estos momentos más apostólicos, tuvimos también oportunidades para reflexión y formacion: nuestra clase sobre los sacramentos que se realizó aquí en nuestra librería, dos talleres presentados por nuestra hermana Rose sobre “la espiritualidad de la comunicación y el catequista”. Éste fue nuestro primer encuentro con la hermana Rose. Estuvimos agradecidas por pasar algunos momentos con ella. Esa misma mañana también participamos en una feria vocacional. Adivinen cuantos jóvenes participaron. ¡Fueron más de 2,000! Esa misma noche animamos nuestra grupo de Fé y Film. ¡Tuvimos nuestra audiencia más grande hasta ahora! Esta semana también vimos algunas películas: una sobre la vida del Padre Pio y Evan Almighty. Verdaderamente ha sido una semana fantástica y hemos recibido tantas bendiciones del Señor que nos prepararán para una linda Día de Acción de Gracias. “Por todo lo que vivimos decimos, ‘Gracias. A todo lo que viviremos diremos,‘Si’”. (Dag Hammerskjold)
¡Como ven la vida de una postulante Paulina jamás es aburrida! Vale la pena seguir a Jesús. ¡Las esperamos!

2 comments:

FSP Postulants said...

"Never a boring moment..."

What a busy week! But it began with a little rest. Last Sunday we had an opportunity to visit Forest Park. We spent half of the day at the zoo and the other half at the art museum. We were blessed with a beautiful, sunny day. The rest of the week went like this...we had to present our reflections on the Divine Master, as a culmination of our class; we worked in the bookcenter; we continued preparing for the party for Baby Jesus; and we began to practice the music for Christmas Mass. The postulants and sisters will be the choir for Christmas Day Mass in our parish, St. Elizabeth of Hungary, and we already began to practice the songs. In addition to al lthe apostolic moments, we also had opportunities for reflection and formation: our class on the sacraments took place here in our bookcenter, and (we attended) two workshops by our sister, Sr. Rose, about the spirituality of communication and catechesis. This was our first meeting with Sr. Rose. We were grateful to spend those moments with her. That same morning we also participated in a vocation fair. Guess how many youth participated? More than 2,000! That same night we guided our Faith and Film group. We had our biggest audience until now! This week we also saw some movies: one about the life of Padre Pio, and "Evan Almighty." Truly it has been a fantastic week and we have received many blessings from the Lord that prepare us to celebrate a beautiful Thanksgiving Day. "For all that has been, 'Thanks.' To all that will be, 'Yes.'"
As you can see, the life of a Pauline postulant is never boring! It's worth it to follow Jesus. Come and see!

(Translated with love by Emily with Sr. Carmen Christi!)

Anonymous said...

Aprendi mucho